Quarant’anni fa Jean Renoir moriva, uno dei più grandi registi francesi è celebrato da una rassegna che parte oggi al PalaExpo (dove è ancora in corso A qualcuno piace classico). Jean Renoir e i maestri del realismo da oggi fino al 17 marzo per ri-vedere i più bei film del maestro del cinema francese.
La rassegna porta a Roma i capolavori più amati del regista: La grande illusione, La regola del gioco, L’angelo del male, Il fiume solo per citare i più noti; ma sarà anche l’occasione per vedere i titoli meno noti come Toni, Il delitto del Signor Lange o La notte dell’incrocio, il primo film con protagonista il commissario Maigret.
Il figlio dell’artista impressionista Pierre-Auguste, Jean Renoir fu un regista amatissimo dai registi della Nouvelle Vague e con il suo stile anticipò il Neorealismo italiano. Anello di unione fra cinema moderno e classico, fu un autore che analizzò la natura umana con leggerezza e impegno in tutti i suoi film.
I film in programma saranno proiettati in 35mm, alcuni restaurati dall’archivio dell’università UCLA di Los Angeles, insieme al restauro della Cineteca di Bologna del capolavoro del muto Nanà, la cui proiezione sarà accompagnata dalla musica dal vivo del pianoforte dal Maestro Antonio Coppola in uno degli eventi più attesi della rassegna.
Ad aprire la rassegna, questa sera alle 21, La regola del gioco, una delle opere simbolo della storia del cinema e come lo definì François Truffaut “un credo per tutti i cinefili”, a seguire un ritratto sugli anni della Belle Époque in French Cancan. Oltre alle opere di Renoir, in programma alcuni dei titoli più emblematici del realismo francese come Les Enfants du paradis di Marcel Carné e Pépé le Moko di Julien Duvivier.
Tutto il programma
Sabato 9 febbraio, ore 21.00
La Regola del Gioco
La règle du jeu, Francia, 1939, 110’, v.o. sott. it.
di Jean Renoir, con Nora Gregor, Marcel Dalio, Paulette Dubost
Il film sarà preceduto dal cortometraggio
Jean Renoir presenta: La Regola del Gioco
Jean Renoir vous présente La règle du jeu, 1962, 6’, v.o. sott. it., video
Domenica 10 febbraio, ore 21.00
French Cancan
French Cancan, Francia/Gb, 1955, 102’, v.o. sott. it.
di Jean Renoir, con Jean Gabin, María Félix, Françoise Arnoul
https://www.youtube.com/watch?v=Jt4rhAwQG-Q
Martedì 12 febbraio, ore 21.00
L’Angelo del Male
La bête humaine, Francia, 1938, 100’, v.o. sott. it.
di Jean Renoir, con Jean Gabin, Fernand Ledoux, Simone Simon
Mercoledì 13 febbraio, ore 21.00
Il Porto delle Nebbie
Le Quai des brumes, Francia, 1938, 91’, v. it.
di Marcel Carné, con Jean Gabin, Michel Simon
Giovedì 14 febbraio, ore 21.00
Carnet di ballo
Un carnet de bal, Francia, 1937, 144’, v.o. sott. it.
di Julien Duvivier, con Marie Bell, Maurice Bénard, Louis Jouvet
Venerdì 15 febbraio, ore 21.00
La Grande Illusione
La grande Illusion, Francia, 1937, 114’, v.o. sott. it.
di Jean Renoir, con Jean Gabin, Pierre Fresnay, Erich von Stroheim
Sabato 16 febbraio, ore 21.00
Il Fiume
The River, Francia/India/Usa, 1951, 99’, v.o. sott. it.
di Jean Renoir, con Nora Swinburne, Esmond Knigth, Adrienne Corri
Domenica 17 febbraio, ore 21.00
Il Bandito della Casbah
Pépé le Moko, Francia, 1937, 90’, v. it.
di Julien Duvivier, con Jean Gabin, Mireille Balin, Marcel Dalio
Mercoledì 20 febbraio, ore 21.00
La Marsigliese
La Marseillaise, Francia, 1938, 135’, v.o. sott. it.
di Jean Renoir, con Pierre Renoir, Lise Delamare, Louis Jouvet
Giovedì 21 febbraio, ore 21.00
Alba Tragica
Le jour se lève, Francia, 1939, 93’, v. it.
di Marcel Carné, con Jean Gabin, Arletty, Bernard Blier
Venerdì 22 febbraio, ore 21.00
Toni
Toni, Francia, 1935, 85’, v.o. sott. it.
di Jean Renoir, con Charles Blavette, Celia Montalván, Jenny Hélia
https://www.youtube.com/watch?v=RvMyEZnSuyU
Sabato 23 febbraio, ore 21.00
Les Enfants du Paradis
Les Enfants du paradis, Francia, 1945, 190’, v.o. sott. it.
di Marcel Carné, con Arletty, Jean-Louis Barrault, Pierre Brasseur
Domenica 24 febbraio, ore 21.00
Picnic alla Francese
Le Déjeuner sur l’herbe, Francia, 1959, 91’, v. it.
di Jean Renoir, con Paul Meurisse, Catherine Rouvel, Jacqueline Morane
Martedì 26 febbraio, ore 21.00
Aria di Parigi
L’air de Paris, Francia/Italia, 1954, 110’, v. it.
di Marcel Carné, con Jean Gabin, Arletty, Roland Lesaffre
Mercoledì 27 febbraio, ore 21.00
Il Delitto del Signor Lagrange
Le crime de Monsieur Lange, Francia, 1935, 79’, v.o. sott. it.
di Jean Renoir, con Jules Paufichet, René Lefèvre, Florelle
Il film sarà preceduto dal cortometraggio
Charleston
Sur un air de Charleston, Francia, 1926, 21’ (20fps), didasc. it. e fr.
di Jean Renoir, con Catherine Hessling, Johnny Huggins
Giovedì 28 febbraio, ore 21.00
La Cagna
La chienne, Francia, 1931, 91’, v.o. sott. it.
di Jean Renoir, con Michel Simon, Georges Flamant, Janie Marèse
Venerdì 1° marzo, ore 21.00
Eliana e gli Uomini
Elena et les Hommes, Francia/Italia, 1956, 95’, v. it.
di Jean Renoir, con Ingrid Bergman, Jean Marais, Mel Ferrer
Copia d’epoca in Technicolor
Sabato 2 marzo, ore 21.00
Nanà
Nana, Francia, 1926, 135’ (22fps), didasc. it. e fr.
di Jean Renoir, con Catherine Hessling, Werner Krauss
Accompagnamento dal vivo al pianoforte del M° Antonio Coppola
Domenica 3 marzo, ore 21.00
La Regola del Gioco (replica)
La règle du jeu, Francia, 1939, 110’, v.o. sott. it.
di Jean Renoir, con Nora Gregor, Marcel Dalio, Paulette Dubost
Mercoledì 6 marzo, ore 21.00
La Notte dell’Incrocio
La nuit du carrefour, Francia, 1932, 75′, v.o. sott. it.
di Jean Renoir, con Pierre Renoir, Winna Winifried, Georges Térof
https://www.youtube.com/watch?v=xrldQIKDKlc
Giovedì 7 marzo, ore 21.00
Il Quartiere del Lillà
Porte des Lilas, Francia/Italia, 1957, 95’, v. it.
di René Clair, con Pierre Brasseur, Georges Brassens, Henry Vidal
https://www.youtube.com/watch?v=3xs6tYrQQEE
Venerdì 8 marzo, ore 21.00
L’angelo del male (replica)
La bête humaine, Francia, 1938, 100’, v.o. sott. it.
di Jean Renoir, con Jean Gabin, Fernand Ledoux, Simone Simon
Sabato 9 marzo, ore 21.00
Boudu salvato dalle acque
Boudu sauvé des eaux, Francia, 1932, 83’, v.o. sott. it.
di Jean Renoir, con Michel Simon, Charles Granval, Marcelle Hainia
Domenica 10 marzo, ore 21.00
La Cagna (replica)
La chienne, Francia, 1931, 91’, v.o. sott. it.
di Jean Renoir, con Michel Simon, Georges Flamant, Janie Marèse
Martedì 12 marzo, ore 21.00
Il Tempio delle Tentazioni
Au Bonheur des dames, Francia, 1929, 90’ (20fps), didasc. it.
di Julien Duvivier, con Dita Parlo, Pierre de Guingand, Germaine Rouer
Mercoledì 13 marzo, ore 21.00
Teresa Raquin
Thérèse Raquin, Francia/Italia, 1953, 105’, v. it.
di Marcel Carné, con Simone Signoret, Raf Vallone, Roland Lesaffre
Giovedì 14 marzo, ore 21.00
Sotto i tetti di Parigi
Sous les toits de Paris, Francia, 1930, 95’, v.o. sott. it.
di René Clair, con Albert Préjean, Pola Illéry, Edmond T. Gréville
Venerdì 15 marzo, ore 21.00
Il Diario di una Cameriera
The Diary of a Chambermaid, Usa, 1946, 86’, v.o. sott. it.
di Jean Renoir, con Paulette Goddard, Burgess Meredith, Hurd Hatfield
Copia restaurata da UCLA (Los Angeles)
Sabato 16 marzo, ore 21.00
L’Uomo del Sud
The Southerner, Usa, 1945, 92’, v.o. sott. it.
di Jean Renoir, con Zachary Scott, Betty Field, J. Carrol Naish
Copia restaurata da UCLA (Los Angeles)
Domenica 17 marzo, ore 21.00
La Grande Illusione (replica)
La grande Illusion, Francia, 1937, 114’, v.o. sott. it.
di Jean Renoir, con Jean Gabin, Pierre Fresnay, Erich von Stroheim
Jean Renoir e i maestri del realismo è una rassegna promossa da Azienda Speciale PalaExpo, Centro Sperimentale di Cinematografia – Cineteca Nazionale, Institut français Italia e La Farfalla sul Mirino
















INFORMAZIONI
Palazzo delle Esposizioni – Sala Cinema
scalinata di via Milano 9a, Roma
INGRESSO LIBERO FINO A ESAURIMENTO POSTI
I posti verranno assegnati a partire da un’ora prima dell’inizio di ogni proiezione. Possibilità di prenotare riservata ai soli possessori della Membership card. L’ingresso non sarà consentito a evento iniziato.